
6
00:00:34,000 --> 00:00:40,074
Всеки се плаши от акула. Стани
a Card Shark AMERICASCARDROOM.COM

13
00:02:47,434 --> 00:02:51,336
Корнелий,
ела да си вземеш вечерята.

17
00:03:42,923 --> 00:03:43,855
Корнелий.

19
00:03:49,597 --> 00:03:51,663
Корнелиус, глух ли си?

20
00:03:52,866 --> 00:03:55,601
Какво по дяволите прави
мислиш, че правиш?

21
00:03:55,603 --> 00:03:56,535
Корнелий!

23
00:03:59,607 --> 00:04:01,573
О, о, Корнелиус!

24
00:04:01,575 --> 00:04:02,874
какво правиш

25
00:04:02,876 --> 00:04:04,476
Какво по дяволите!

26
00:04:04,478 --> 00:04:05,577
Корнелий!

28
00:04:09,483 --> 00:04:11,016
Не, не, не, не, не!

51
00:07:37,458 --> 00:07:38,924
- Това мечка ли беше?

52
00:07:40,160 --> 00:07:41,827
- Мисля, че беше мъж.

53
00:07:41,829 --> 00:07:42,928
- Човек-мечка?

54
00:07:44,097 --> 00:07:45,730
- Не, просто мъж.

55
00:07:47,801 --> 00:07:49,801
- О, Боже, о, Боже.

56
00:07:51,705 --> 00:07:53,805
- По дяволите, Уди.

57
00:07:53,807 --> 00:07:56,875
Мислех, че каза, че си
направо за шофиране, човече.

60
00:08:02,049 --> 00:08:03,582
- Какво беше това?

61
00:08:03,584 --> 00:08:06,117
- Мисля, че е под камиона.

63
00:08:13,193 --> 00:08:14,192
- Това е точно като онзи филм,

64
00:08:14,194 --> 00:08:16,595
където прегазиха онзи пич

65
00:08:16,597 --> 00:08:19,281
и те си мислеха, че
убиха го, но не го направиха,

66
00:08:19,282 --> 00:08:21,966
и след това той се върна следващият
лятото и след това ги уби.

67
00:08:21,969 --> 00:08:25,103
Мамка му, това ще ни се случи.

68
00:08:25,105 --> 00:08:26,505
Ще умрем!

69
00:08:26,507 --> 00:08:28,039
- По дяволите, Уди,
ние няма да умрем.

70
00:08:28,041 --> 00:08:29,274
Сега върнете този шибан камион,

71
00:08:29,276 --> 00:08:32,511
така че можем да получим, можем да получим
махай се оттук

74
00:08:41,922 --> 00:08:43,989
 какво по дяволите?

75
00:08:45,859 --> 00:08:46,958
Майната му на това.

76
00:08:46,960 --> 00:08:47,959
- Да, сър.

81
00:09:07,681 --> 00:09:09,147
с
дългоочаквана последна година

82
00:09:09,149 --> 00:09:10,315
зад ъгъла,

83
00:09:10,317 --> 00:09:12,584
Мисля, че е време да
присъединете се към тайното общество

84
00:09:12,586 --> 00:09:14,252
на пристрастени към съня.

85
00:09:14,254 --> 00:09:15,954
кого шегувам

86
00:09:15,955 --> 00:09:17,655
Мечтая шумно, но трябва
закопчай, ако искам да получа

87
00:09:17,658 --> 00:09:19,324
в добър колеж.

88
00:09:19,326 --> 00:09:21,293
Не искам да се самонатъквам.

89
00:09:21,295 --> 00:09:22,928
Забравете училището за сега.

90
00:09:22,930 --> 00:09:26,898
След днес вече е официално
плажна седмица и нямам търпение.

91
00:09:26,900 --> 00:09:30,068
Отивам с моя BFF
от началното училище, Кари

92
00:09:30,070 --> 00:09:32,337
и нейното глупаво дупе
гадже, Фреди.

93
00:09:32,339 --> 00:09:34,005
- Пролетна ваканция, кучки.

94
00:09:34,007 --> 00:09:35,173
Кълна се, един ден,

95
00:09:35,175 --> 00:09:37,676
Дано сам се чука
правя тази поза.

97
00:09:39,179 --> 00:09:40,345
- Седни, Фредрик.

98
00:09:40,347 --> 00:09:41,846
Да, госпожо.

99
00:09:41,848 --> 00:09:42,814
Хей, приятел.

101
00:09:44,151 --> 00:09:45,350
След това е Джейсън.

102
00:09:45,352 --> 00:09:47,636
Той ми е полубратовчед.

103
00:09:47,637 --> 00:09:49,921
Което не му пречи
опитвайки се да наложи движенията върху мен.

104
00:09:49,923 --> 00:09:50,789
Барф.

106
00:09:52,859 --> 00:09:57,028
 Бруклин, моят друг
BFF, гаджето на Самара.

107
00:09:57,030 --> 00:10:00,365
Той се премести тук в шеста
клас, но все още претендира за Ню Йорк.

108
00:10:00,367 --> 00:10:03,034
Ех, иска ми се да се върне.

109
00:10:03,036 --> 00:10:05,804
Което ме води до
Самара, тя е по геометрия,

110
00:10:05,806 --> 00:10:08,373
вероятно дъвка и
играейки с косата си.

111
00:10:08,375 --> 00:10:10,041
И така, писалката е готова
ти, скъпи дневник,

112
00:10:10,043 --> 00:10:12,243
нека направим този черен,
бяло, червено и страхотно.

113
00:10:12,245 --> 00:10:13,712
Навсякъде.

115
00:10:15,983 --> 00:10:17,983
- Добре, клас, успокой се.

116
00:10:17,985 --> 00:10:19,351
Искам да го направиш
изразходвайте остатъка

117
00:10:19,353 --> 00:10:22,087
на гл. за класно четене
13 върху движещи се протеини

118
00:10:22,089 --> 00:10:23,655
в мембрани.

119
00:10:23,657 --> 00:10:25,657
- Имам малко протеин
който има нужда от движение.

121
00:10:27,060 --> 00:10:28,059
- Можете да се движите сами
до кабинета на директора,

122
00:10:28,061 --> 00:10:29,127
ако обичате.

123
00:10:30,364 --> 00:10:31,696
Така си мислех.

124
00:10:31,698 --> 00:10:33,999
Сега започнете да четете, клас.

127
00:10:43,210 --> 00:10:44,709
 � Събудих се една сутрин

128
00:10:44,711 --> 00:10:47,979
 � И аз ритнах кучето си

129
00:10:47,981 --> 00:10:49,814
 � Ударих главата на съседа си

130
00:10:49,816 --> 00:10:53,418
 � С голям кленов дънер

131
00:10:53,420 --> 00:10:55,420
 � Тогава се обадих на неговия
голяма дебела космата жена

132
00:10:55,422 --> 00:10:57,422
 � Голям дебел космат мърляч

133
00:10:57,424 --> 00:11:00,425
 � Имах блус

134
00:11:00,427 --> 00:11:04,362
� Злият шибан блус

135
00:11:18,912 --> 00:11:20,712
Да, Памела?

136
00:11:20,714 --> 00:11:23,715
- Може ли да ме извините
до тоалетната?

137
00:11:28,388 --> 00:11:29,254
Хей войник.

138
00:11:29,256 --> 00:11:30,689
- Хей ти.

139
00:11:30,691 --> 00:11:32,057
- Липсва ми?

140
00:11:32,059 --> 00:11:33,191
- О, малко.

141
00:11:33,193 --> 00:11:34,225
- Задник.

142
00:11:34,227 --> 00:11:35,827
- Добре, добре.

143
00:11:35,829 --> 00:11:36,995
липсваше ми

144
00:11:36,997 --> 00:11:39,197
- Махни ме от тук, по дяволите.

146
00:11:46,039 --> 00:11:47,372
Майната му на училище!

148
00:11:51,478 --> 00:11:52,844
- Тихо.

151
00:12:09,496 --> 00:12:11,229
 какво стана

152
00:12:11,231 --> 00:12:13,064
- Трябваше да зарежа
задника му преди много време.

153
00:12:13,066 --> 00:12:16,301
 Какво
направи ли го този път?

154
00:12:18,171 --> 00:12:21,439
- Не блокирай
аз на плажа?

155
00:12:21,441 --> 00:12:24,209
- Трябва да тръгваш, не е
ще бъде същото и без теб.

156
00:12:24,211 --> 00:12:26,077
 Никакъв шанс.

157
00:12:30,851 --> 00:12:32,016
 Хей, Кристин.

158
00:12:32,018 --> 00:12:33,351
- Ей
- Говорихте ли със Самара?

159
00:12:33,353 --> 00:12:34,919
- Да, тя няма да дойде.

160
00:12:34,921 --> 00:12:36,521
- Колко пъти е тя
ще търпиш неговите глупости?

161
00:12:36,523 --> 00:12:37,789
- Един милион.

162
00:12:40,460 --> 00:12:43,228
- Надявам се това дете да падне.

163
00:12:43,230 --> 00:12:44,763
 йо

164
00:12:45,799 --> 00:12:46,798
Помириши това.

165
00:12:51,872 --> 00:12:52,871
 Мрачно

166
00:12:52,873 --> 00:12:54,139
- Stank killah killah.

167
00:12:54,141 --> 00:12:55,373
 Мога ли да мириша?

168
00:12:55,375 --> 00:12:57,275
- Тези не са изрязани
горе Twinkies, Джейсън.

169
00:12:57,277 --> 00:12:58,877
Шибан задник от свинска мас.

170
00:13:03,817 --> 00:13:07,418
- Боже мой, какво по дяволите
по дяволите той прави ли тук?

171
00:13:13,026 --> 00:13:15,059
какво прави той тук

172
00:13:15,061 --> 00:13:16,261
Самара няма да дойде.

173
00:13:16,263 --> 00:13:17,862
Казах му
все още можеше да дойде.

174
00:13:17,864 --> 00:13:18,897
- Защо го правиш?

175
00:13:18,899 --> 00:13:21,099
- Защото той има тревата.

176
00:13:22,969 --> 00:13:24,302
Махни се от ядките ми.

179
00:14:22,963 --> 00:14:23,895
- Ало?

185
00:16:00,994 --> 00:16:01,993
- Баня?

186
00:16:07,400 --> 00:16:09,667
Отзад е.

187
00:16:23,717 --> 00:16:25,149
- Уди, Уди.

188
00:16:27,620 --> 00:16:28,753
Уди, Уди.

189
00:16:29,723 --> 00:16:30,722
- Какво сега?

190
00:16:31,624 --> 00:16:32,557
- Хей човече.

191
00:16:35,261 --> 00:16:37,295
Иди плати за бензина, човече.

192
00:16:43,303 --> 00:16:46,637
- Това не е достатъчно
за да стигна до Мексико.

196
00:17:51,471 --> 00:17:55,373
- Ей, задник, какво
по дяволите гледаш?

206
00:19:26,266 --> 00:19:27,932
- Да вземем
махай се оттук

207
00:19:27,934 --> 00:19:29,433
- Какво по дяволите направи, Уди?

208
00:19:29,435 --> 00:19:31,369
- Пътни бири.

209
00:19:31,371 --> 00:19:32,403
- О, мамка му.

216
00:20:08,975 --> 00:20:13,311
 Продължете нататък
този маршрут за 87 мили.

217
00:20:14,614 --> 00:20:16,314
- Йо, този GPS може ли да каже
ни къде можем да стигнем

218
00:20:16,316 --> 00:20:16,981
някои влажни хапки?

219
00:20:16,983 --> 00:20:20,451
 аз желая

220
00:20:20,453 --> 00:20:21,686
- И така, кое е първото
нещо, което ще направите, момчета

221
00:20:21,688 --> 00:20:22,753
когато стигнеш до плажа?

222
00:20:22,755 --> 00:20:25,389
- Ще се напия по дяволите.

223
00:20:25,391 --> 00:20:27,625
- Нямам търпение просто да излежа.

224
00:20:27,627 --> 00:20:29,827
- Аз също и вземи
гмуркане в океана.

225
00:20:29,829 --> 00:20:31,996
- Да, нямам търпение
част от този шибаник.

226
00:20:31,998 --> 00:20:33,598
- Да, плувам, със сигурност.

227
00:20:33,600 --> 00:20:35,600
- Ще плуваш с твоя
отново с ризата, Джейсън?

228
00:20:35,602 --> 00:20:37,335
- Какво, лесно изгарям.

229
00:20:37,337 --> 00:20:40,504
- Да, не е
заради вашите ръкавици?

230
00:20:40,506 --> 00:20:41,505
- Митс?

231
00:20:41,507 --> 00:20:42,773
- Да, мъжки цици.

232
00:20:42,775 --> 00:20:44,442
- Млъкни, Фреди.

233
00:20:44,444 --> 00:20:46,477
Казах ти, че съм роден
с допълнителна щитовидна жлеза.

234
00:20:46,479 --> 00:20:48,379
- И два стомаха като крава.

235
00:20:48,381 --> 00:20:50,248
- Кравите имат четири
стомаси, тъпо дупе.

236
00:20:50,250 --> 00:20:52,383
- Не ревнувай, защото
Джейсън има по-големи цици от теб.

237
00:20:52,385 --> 00:20:53,618
- Майната ти, Фреди.

238
00:20:53,620 --> 00:20:54,785
- Не бъди пич.

239
00:20:54,787 --> 00:20:55,720
- Какво?

240
00:20:59,492 --> 00:21:00,591
- Готино, трева.

241
00:21:01,761 --> 00:21:03,628
Какво, мога да сляза.

242
00:21:06,699 --> 00:21:09,834
- Хей, така, защо
Отново гаранция за Самара?

243
00:21:11,371 --> 00:21:13,638
- О, тя имаше раци, тя не
искам да го дам на всички.

245
00:21:15,808 --> 00:21:16,874
- Умен задник.

246
00:21:18,378 --> 00:21:20,578
Да, точно така.

247
00:21:32,792 --> 00:21:35,059
- Да, трябва да те заведа
малък град надниква към BK,

248
00:21:35,061 --> 00:21:37,361
да ви покажем как получаваме
наистина, наистина.

249
00:21:37,363 --> 00:21:40,331
- Да, можех
отидете на Whopper.

250
00:21:40,333 --> 00:21:42,933
- Не, човече, аз говоря
за Бруклин, глупако.

251
00:21:42,935 --> 00:21:45,369
- Мислех, че каза
ти беше от Сиракуза.

252
00:21:45,371 --> 00:21:48,572
- Ами да, искам да кажа, че съм, но
Висях много в Бруклин.

253
00:21:48,574 --> 00:21:50,408
Там са братовчедите ми.

254
00:21:50,410 --> 00:21:52,543
- Не са ли като,
наистина далеч един от друг?

255
00:21:52,545 --> 00:21:54,812
Като стотици мили?

256
00:21:54,814 --> 00:21:57,048
- Да, живея така
точно на линията.

257
00:21:57,050 --> 00:21:58,449
Какво си ти, The
Riddler или нещо подобно?

258
00:21:58,451 --> 00:21:59,417
Спри да ме питаш така
много въпроси.

259
00:21:59,419 --> 00:22:01,752
Опитвам се да търкаля това тъпо.

260
00:22:19,405 --> 00:22:23,007
Знаеш ли, това лайно
точно тук е истината.

261
00:22:28,481 --> 00:22:29,814
- Какво по дяволите?

262
00:22:31,818 --> 00:22:33,551
- О, мамка му, какво.

263
00:22:33,553 --> 00:22:35,519
Йо, този пич се вдигна, йо.

264
00:22:35,521 --> 00:22:36,654
- Не, нямам.

265
00:22:36,656 --> 00:22:37,688
- Шибан перверзник.

266
00:22:37,690 --> 00:22:40,374
- Гадно!

267
00:22:40,375 --> 00:22:43,059
- Какво, дори не знам какво
вие, момчета, говорите за.

268
00:22:44,030 --> 00:22:47,031
- Трябва да отида до тоалетната.

277
00:24:11,083 --> 00:24:15,486
 Хей, Джейсън,
донеси ми сладък чай.

278
00:24:24,530 --> 00:24:26,931
- Здравей, къде ти е банята?

279
00:24:28,701 --> 00:24:30,501
- Кой иска да знае?

280
00:24:31,204 --> 00:24:32,136
- Ъ, аз?

281
00:24:33,239 --> 00:24:36,907
Наистина трябва да използвам
вашата баня, госпожице.

282
00:24:36,909 --> 00:24:38,542
- Отзад е, скъпа.

283
00:24:38,544 --> 00:24:40,678
 благодаря

284
00:24:40,680 --> 00:24:44,014
- Скъпа, не си ли
забравяш нещо?

285
00:24:45,718 --> 00:24:46,984
Имате нужда от ключ.

286
00:24:46,986 --> 00:24:47,918
- О

287
00:24:50,089 --> 00:24:51,672
благодаря

289
00:24:53,259 --> 00:24:56,093
- Не си тръгвай и
измийте кървавите си тампони

290
00:24:56,095 --> 00:24:58,562
в тази тоалетна и
оставяйки ги всички,

291
00:24:58,564 --> 00:25:00,798
хвърляш ги в
проклет боклук, чуваш ли?

292
00:25:00,800 --> 00:25:01,799
- Хм, добре.

293
00:25:04,136 --> 00:25:07,137
- Всички вие, гимназистки
кървя като Дракула прецакан

294
00:25:07,139 --> 00:25:09,840
Уили Уонка и
създаде фабрика за кръв

295
00:25:09,842 --> 00:25:11,609
и изби всички
тези Oompa Loompas

296
00:25:11,611 --> 00:25:14,144
и направи куп кървави Мери.

297
00:25:14,146 --> 00:25:15,980
Vagina Coyote Uglies.

298
00:25:17,250 --> 00:25:19,283
Много жени на Дракулас отидоха
навън през нощта в града

299
00:25:19,285 --> 00:25:21,018
и отиде на ергенско парти
и всички имаха своите периоди

300
00:25:21,020 --> 00:25:22,586
в същото време.

301
00:25:25,958 --> 00:25:27,091
- Да, госпожо.

302
00:25:38,871 --> 00:25:39,803
Боже мой

303
00:25:41,774 --> 00:25:42,973
какво по дяволите?

304
00:25:47,813 --> 00:25:49,046
 добре,
готови ли сте момчета

305
00:25:49,048 --> 00:25:50,080
 Просто намалявам мащаба.

306
00:25:50,082 --> 00:25:52,182
- Това е толкова прецакано Фреди.

307
00:25:52,184 --> 00:25:54,919
- Млъкни или аз
ще те взема следващия.

308
00:25:54,921 --> 00:25:56,086
Готови.

311
00:26:03,162 --> 00:26:07,565
Ето го.

312
00:26:08,668 --> 00:26:10,100
Ти по-добре
не ме разбери този път.

313
00:26:10,102 --> 00:26:12,069
- Засега си в безопасност.

319
00:26:51,077 --> 00:26:52,710
- Какво по дяволите прави тя?

320
00:26:52,712 --> 00:26:53,911
Изпускане на децата
на басейна

321
00:26:53,913 --> 00:26:55,846
и им давам
уроци по плуване?

322
00:26:55,848 --> 00:26:57,314
- Толкова си грозен.

328
00:27:44,163 --> 00:27:45,996
- Тази шибана кучка!

329
00:27:47,800 --> 00:27:49,800
Знаех, че не мога
по дяволите й се довери.

330
00:27:49,802 --> 00:27:51,669
По дяволите, знаех си!

332
00:27:55,675 --> 00:27:59,176
Просто се отпусни, Дърк, ти
не искам Хълк да излиза.

333
00:27:59,178 --> 00:28:01,311
Минаха шест седмици
откакто си положен,

334
00:28:01,313 --> 00:28:03,013
просто, просто бъди готин.

335
00:28:14,326 --> 00:28:15,259
- Ей

336
00:28:16,162 --> 00:28:17,979
- Ей

337
00:28:17,980 --> 00:28:19,797
- Какво има, приличаш
някой е убил котката ви.

338
00:28:19,799 --> 00:28:21,065
- Котка?

339
00:28:21,067 --> 00:28:23,467
Нямам шибана котка.

340
00:28:23,469 --> 00:28:26,704
Бъркаш ли се
аз за някой друг?

341
00:28:26,706 --> 00:28:28,405
- Това е израз,
какъв ти е проблема

343
00:28:30,476 --> 00:28:32,376
- Изрази това, кучко.

345
00:28:33,479 --> 00:28:34,878
- Здравей, Дърк?

346
00:28:37,216 --> 00:28:38,816
- Котка?

347
00:28:38,818 --> 00:28:42,419
Аз съм шибан кучешки човек,
изобщо не ме ли познаваш

352
00:29:38,377 --> 00:29:40,911
- Уау, уау, какво по дяволите?

353
00:29:42,882 --> 00:29:44,882
- Отбийте!
- Боже мой, Кари!

354
00:29:44,884 --> 00:29:46,350
Фреди, отбий се.

357
00:29:56,028 --> 00:29:57,828
 О, мамка му!

359
00:30:02,935 --> 00:30:04,368
 О, какво яде?

360
00:30:04,370 --> 00:30:05,369
Млъкни, Фреди.

361
00:30:05,371 --> 00:30:06,370
 О, мамка му!

363
00:30:10,476 --> 00:30:12,476
- Може би просто има нужда
яж малко трева или нещо подобно.

364
00:30:12,478 --> 00:30:14,478
- Наистина ли, Фреди?

365
00:30:14,479 --> 00:30:16,479
- Е, това прави кучето ми
когато стомахът му се разстрои.

367
00:30:20,352 --> 00:30:21,318
 Вие
не изглеждай зле.

368
00:30:21,320 --> 00:30:22,286
 Чувствам се по-добре.

369
00:30:22,288 --> 00:30:24,355
 сигурен ли си

370
00:30:24,356 --> 00:30:26,423
- Да, мисля, че беше
просто нещо, което ядох.

371
00:30:26,425 --> 00:30:28,592
Училищна столова, не знам.

372
00:30:28,594 --> 00:30:32,462
- Да, изглежда
Корн догс от петък.

373
00:30:32,464 --> 00:30:34,531
 Нека
махай се оттук

374
00:30:34,533 --> 00:30:38,135
- [Фреди] Защо не
млъкна ли, Джейсън?

388
00:33:28,540 --> 00:33:30,173
- По дяволите!

389
00:33:34,513 --> 00:33:36,747
Добре, Джейсън, да тръгваме.

390
00:33:36,749 --> 00:33:38,081
- За какво?

391
00:33:38,083 --> 00:33:39,483
- Защото казах.

392
00:33:39,485 --> 00:33:41,485
Имам нещо
важно е да ти кажа.

393
00:33:41,487 --> 00:33:43,420
- Не, не, просто си
ще ми каже нещо тъпо

394
00:33:43,422 --> 00:33:44,554
когато влезем там.

395
00:33:44,556 --> 00:33:46,356
- Момчета, вървете си.

396
00:33:46,358 --> 00:33:48,058
- Да, върви, Фреди.

397
00:33:52,131 --> 00:33:54,631
- Махай се от колата.

398
00:33:54,633 --> 00:33:55,699
- Добре, Боже.

399
00:34:04,543 --> 00:34:06,777
- Хей, как се чувстваш?

400
00:34:08,781 --> 00:34:12,215
По-добре, просто като
някои големи спазми.

401
00:34:12,217 --> 00:34:13,817
започвате ли

402
00:34:13,819 --> 00:34:16,053
Не, вече го имах.

403
00:34:48,187 --> 00:34:50,220
Да, скъпа, задуши ме.

404
00:34:52,591 --> 00:34:53,457
Хайде бейби.

405
00:34:56,628 --> 00:34:58,328
Леко, скъпа, не толкова стегнато.

406
00:35:08,607 --> 00:35:09,706
Това беше горещо.

407
00:35:19,751 --> 00:35:22,819
Никога не си ставала така извратена, скъпа.

408
00:35:28,494 --> 00:35:30,193
На парцал ли си?

409
00:35:30,195 --> 00:35:31,394
Да, съжалявам.

410
00:35:34,700 --> 00:35:38,401
Направихме го
когато съм дрипав преди.

411
00:35:38,403 --> 00:35:39,603
Не с мен.

414
00:36:02,728 --> 00:36:03,793
 Какво мога да ви направя?

415
00:36:03,795 --> 00:36:05,896
 Искаме две стаи.

416
00:36:05,898 --> 00:36:07,597
- King size е.

417
00:36:07,599 --> 00:36:09,566
Пушач или не?

418
00:36:09,568 --> 00:36:11,635
- Не, искаме две стаи.

419
00:36:11,637 --> 00:36:13,503
- Две стаи?

420
00:36:13,505 --> 00:36:15,939
Вие момчета ли сте с
друга двойка?

421
00:36:15,941 --> 00:36:18,341
- Не, за нас са.

422
00:36:18,343 --> 00:36:21,945
- Е, знаете ги тези
не се свързвай, нали?

423
00:36:24,650 --> 00:36:26,183
- Ние не сме гейове.

424
00:36:29,688 --> 00:36:32,589
- Не държеше ли
члена му на влизане?

425
00:36:32,591 --> 00:36:34,891
Защото не ми харесва
почистване на кръвта от чаршафите

426
00:36:34,893 --> 00:36:37,294
И се осрай от таваните.

427
00:36:38,430 --> 00:36:39,362
- Не, сър.

428
00:36:42,734 --> 00:36:44,935
Добре, две не-гей стаи.

429
00:36:46,271 --> 00:36:47,671
Това ще бъде 69,35.

432
00:37:18,837 --> 00:37:20,870
Освобождаването е 11 часа сутринта.

433
00:37:20,872 --> 00:37:22,005
Искаш ли да ми оближеш топките?

434
00:37:22,007 --> 00:37:23,373
- Какво?

435
00:37:23,375 --> 00:37:24,474
- Искаш ли да ми оближеш топките?

436
00:37:24,476 --> 00:37:26,576
- Извинете, сър, още веднъж?

437
00:37:26,578 --> 00:37:29,646
- Казах ти
искам събуждане.

438
00:37:30,482 --> 00:37:32,315
- О, не, добре сме.

439
00:37:35,654 --> 00:37:37,254
 Всичко е готово.

440
00:37:37,256 --> 00:37:39,522
Тези стаи са в края
на сградата вляво.

441
00:37:39,524 --> 00:37:40,590
- благодаря ви

442
00:37:41,593 --> 00:37:42,859
- О, и момчета?

443
00:37:44,263 --> 00:37:45,595
Приятен престой.

444
00:37:47,566 --> 00:37:48,498
- благодаря

445
00:37:55,374 --> 00:37:57,140
Хей, виж, знам
имаме две легла,

446
00:37:57,141 --> 00:37:58,907
но защо не продължиш и
спя в колата, приятел?

447
00:37:58,910 --> 00:37:59,843
- Какво? не

448
00:37:59,845 --> 00:38:01,011
Платих за една от тези стаи.

449
00:38:01,013 --> 00:38:01,945
- Хайде, аз съм
просто се опитвам да получа

450
00:38:01,947 --> 00:38:03,446
известно време насаме с Кари.

451
00:38:03,448 --> 00:38:04,814
- Не, човече, забрави това.

452
00:38:04,816 --> 00:38:08,051
Освен това, пич, тя мирише
corn dogs и повърнете.

453
00:38:08,053 --> 00:38:10,420
- Дай ми само 10 минути, аз ще
махам ти да влезеш, когато свърша.

454
00:38:10,422 --> 00:38:11,655
- Не, човече, уморен съм.

455
00:38:11,657 --> 00:38:14,457
- Какво ще кажеш да счупя
махни задника си?

456
00:38:14,459 --> 00:38:17,527
- Добре, добре,
10 минути, Фреди.


458
00:38:34,813 --> 00:38:35,945
 Ние
още на плажа?

459
00:38:35,947 --> 00:38:38,815
- Не, спираме
за през нощта.

460
00:38:46,692 --> 00:38:47,957
Джейсън, какво правиш?

461
00:38:47,959 --> 00:38:49,959
- Мисля, че иска
дрънкаш или нещо подобно.

462
00:38:49,961 --> 00:38:52,829
- Не, Фреди каза аз
трябваше да спи в колата

463
00:38:52,831 --> 00:38:54,464
така че той можеше да има
секс с Кари.

464
00:38:54,466 --> 00:38:55,865
 Ти дебел шибано.

465
00:38:55,867 --> 00:38:57,834
 Ти си невероятна.

466
00:38:57,836 --> 00:39:00,437
 Ти си такъв пич, Фреди.


468
00:39:16,688 --> 00:39:18,855
 Вижте сега какво ме накарахте да направя?

469
00:39:18,857 --> 00:39:20,056
И ако те видя да стъпиш с един крак

470
00:39:20,058 --> 00:39:23,059
вътре в тази стая,
ще те прецакам

472
00:39:49,488 --> 00:39:51,888
Фреди!
Какво, не правя нищо.

473
00:39:51,890 --> 00:39:54,457
Скъпа, още ли си разстроена?
заради казаното от дебелото дупе?

474
00:39:54,459 --> 00:39:56,993
Защото ще изритам неговия
дупе, ако искаш.

475
00:39:56,995 --> 00:39:59,596
Какво ще направя за теб.

476
00:39:59,598 --> 00:40:01,865
Няма да позволя на никого
не уважавай моето момиче.

477
00:40:01,867 --> 00:40:03,400
 О, хайде, Фреди.

478
00:40:03,402 --> 00:40:04,768
- Не, наистина съм.

479
00:40:04,770 --> 00:40:06,536
Не можете да позволите на малки пънкари
така да стигне до теб.

480
00:40:06,538 --> 00:40:07,771
През целия си живот си
ще се натъкна на хора

481
00:40:07,773 --> 00:40:08,905
които постоянно
искам да те съборя

482
00:40:08,907 --> 00:40:10,907
защото си добър човек.

483
00:40:10,909 --> 00:40:12,575
Знам, защото съм добри хора.

484
00:40:12,577 --> 00:40:15,879
- Фреди, не съм
правя секс с теб.

485
00:40:15,881 --> 00:40:17,080
- Какъв секс?

486
00:40:17,082 --> 00:40:19,849
Това е най-далече
нещо от ума ми.

487
00:40:19,851 --> 00:40:20,950
Освен ако не искаш.

488
00:40:20,952 --> 00:40:23,720
 не аз
не се чувствам добре.

489
00:40:23,722 --> 00:40:25,121
- Скъпа, имам сини топки.

490
00:40:25,123 --> 00:40:26,790
- Добре, дано паднат.

491
00:40:26,792 --> 00:40:29,159
- Как можеш да кажеш това?

492
00:40:29,160 --> 00:40:31,527
Нашите близнаци са там, Фредрик
втората и Фредрина.

493
00:40:31,530 --> 00:40:32,929
- Тук съм болен.

494
00:40:32,931 --> 00:40:35,665
Сериозно ли още говориш?

495
00:40:35,667 --> 00:40:37,167
Няма такъв
нещо като сини топки,

496
00:40:37,169 --> 00:40:39,569
просто е нещо
момчетата казват да се забавляваме.

497
00:40:39,571 --> 00:40:40,837
- Не са само сини топки,

498
00:40:40,839 --> 00:40:42,439
мъжете в семейството ми
имат дълга история

499
00:40:42,441 --> 00:40:44,107
за производство 10 пъти повече
количество тестостерон

500
00:40:44,109 --> 00:40:46,676
на средния грък
Бог или горила.

501
00:40:46,678 --> 00:40:48,211
Трябва да правим секс всеки ден,

502
00:40:48,213 --> 00:40:50,013
за предпочитане 10 пъти на ден.

503
00:40:50,015 --> 00:40:51,948
- Да, така ми каза.

504
00:40:51,950 --> 00:40:52,949
- Тогава го знаеш
може да бъде водеща

505
00:40:52,951 --> 00:40:54,684
до синдром на експлозивен пенис.

506
00:40:54,686 --> 00:40:56,686
Говори се, че е последното
Папата умря от това.

507
00:40:56,688 --> 00:40:58,822
- Фреди, ако не получиш
мамка му от лицето ми

508
00:40:58,824 --> 00:41:01,224
с тези глупости ще бъдеш
късметлия да имаш това пътуване.

510
00:41:02,227 --> 00:41:04,694
Шибаната ти загуба, кучко.

511
00:41:08,867 --> 00:41:10,166
Мога ли поне да дръпна
на задника си?

512
00:41:10,168 --> 00:41:11,100
- Махай се!

514
00:41:25,584 --> 00:41:27,217
- Шибани сини топки.

516
00:41:36,595 --> 00:41:38,194
Добре ли си, момче?

517
00:41:38,196 --> 00:41:40,930
- Да, добре съм, добре съм
просто вземам изтичане.

518
00:41:40,932 --> 00:41:42,632
Нашите бани
мирише някак смешно.

519
00:41:42,634 --> 00:41:44,767
- Е, знаеш, ако се разклатиш
повече от три пъти,

520
00:41:44,769 --> 00:41:46,769
ти си играеш с него.

521
00:41:47,739 --> 00:41:49,138
- Да, чувал съм това.

522
00:41:49,140 --> 00:41:52,909
Но аз съм само на
второ разклащане, значи съм добре.

523
00:41:52,911 --> 00:41:53,843
 окей

525
00:42:07,125 --> 00:42:09,926
- Да, точно там, точно там.

526
00:42:10,996 --> 00:42:15,098
Кари, ела тук, вземи
на левия ми тестис.

527
00:42:15,100 --> 00:42:18,167
О, умно момиче,
о, просто така.

529
00:42:23,842 --> 00:42:25,909
Джейсън, махай се.

530
00:42:28,079 --> 00:42:29,679
Кари, о, да.

531
00:42:33,151 --> 00:42:35,018
Проклетият кон Чарли.

537
00:43:31,710 --> 00:43:33,009
- Ах!

538
00:43:33,011 --> 00:43:34,310
Ах! Ах, Кари!

539
00:43:35,380 --> 00:43:38,982
Има някой или
нещо там.

540
00:43:38,984 --> 00:43:41,317
Мисля, че искаше обувките ми.

541
00:43:42,320 --> 00:43:44,187
ти добре ли си

542
00:43:44,189 --> 00:43:45,121
- Защо?

543
00:43:47,025 --> 00:43:48,758
Не изглеждам ли добре?

544
00:43:50,261 --> 00:43:52,996
- Не ти, изглеждаш страхотно.

545
00:43:52,998 --> 00:43:54,797
Косата ти е хубава.

546
00:43:55,767 --> 00:43:57,867
- Имам нужда да ми направиш услуга.

547
00:43:57,869 --> 00:43:59,068
- Да какво?

548
00:43:59,070 --> 00:44:03,106
- Искам да се чукаш
ме толкова силно, колкото можеш.

549
00:44:03,108 --> 00:44:04,040
- Какво?

550
00:44:12,183 --> 00:44:15,918
- Искам да се чукаш
ме толкова силно, колкото можеш.

551
00:44:22,127 --> 00:44:23,059
- Майната му.

554
00:44:33,938 --> 00:44:37,407
- Защо си
пушиш това тук?

555
00:44:37,409 --> 00:44:39,776
- Да се отърва
миризмата на секс.

556
00:44:39,778 --> 00:44:41,878
- Не мирише
като секс тук.


558
00:44:44,282 --> 00:44:45,214
- Още не.

559
00:44:47,318 --> 00:44:50,787
- Няма да правя секс с теб.

560
00:44:50,789 --> 00:44:55,458
- Добре, добре, добре,
какво ще кажете за хубав духак

561
00:44:55,460 --> 00:44:57,827
за голяма червена ябълка?

562
00:44:57,829 --> 00:44:59,062
- Какво? Ей, не.

563
00:45:02,333 --> 00:45:04,000
- Значи ще го направиш
безплатно тогава?

564
00:45:04,002 --> 00:45:04,867
- Ти глупав ли си?

565
00:45:04,869 --> 00:45:06,736
Ние не се свързваме.

566
00:45:09,941 --> 00:45:14,143
- Добре, Шерлок, защо
мисля, че ни е удобно

567
00:45:15,213 --> 00:45:17,780
тук в една стая заедно?

568
00:45:17,782 --> 00:45:21,117
- Това трябваше да стане
бъди аз и стаята на Самара.

569
00:45:21,119 --> 00:45:22,985
- И Самара ме покани.

570
00:45:22,987 --> 00:45:26,756
- И ти и Самара
вече не са заедно.

571
00:45:26,758 --> 00:45:29,092
- Ето защо тя не е тук.


573
00:45:33,832 --> 00:45:35,498
- Сити беше по-добър
първият път.

574
00:45:35,500 --> 00:45:37,834
- Но чувам Пат,
като разклащане и лайна.

575
00:45:37,836 --> 00:45:38,968
 Не би могъл
чуйте този удар от 300 паунда

576
00:45:38,970 --> 00:45:40,169
отгоре на качулката.

577
00:45:40,171 --> 00:45:41,838
 майната ти

578
00:45:41,840 --> 00:45:44,373
 Преместете своя
голям задник копеле.

581
00:45:51,382 --> 00:45:53,349
 добре,
виж, наистина ли?

582
00:45:53,351 --> 00:45:55,118
Казват, че малко.

583
00:45:55,120 --> 00:45:57,453
 какво?
Човече, майната й.

584
00:45:57,455 --> 00:46:00,123
- На кого пишеш?


585
00:46:00,125 --> 00:46:01,824
- Само един от приятелите ми.

586
00:46:01,826 --> 00:46:02,759
- Мммм.

587
00:46:03,394 --> 00:46:05,228
Момче или момиче?

588
00:46:05,230 --> 00:46:06,162
- момиче.

589
00:46:06,164 --> 00:46:09,265
Тя ми изпраща снимки
на новото й кученце.

590
00:46:09,267 --> 00:46:10,900
- О, наистина ли?

591
00:46:10,902 --> 00:46:11,834
- да

592
00:46:11,836 --> 00:46:13,202
- Да видим.

593
00:46:13,204 --> 00:46:16,472
- Трябваше да го изтрия,
входящата ми кутия беше пълна.

595
00:46:20,111 --> 00:46:22,044
ревнуваш ли

596
00:46:25,016 --> 00:46:26,082
- Майната му на това.

597
00:46:27,986 --> 00:46:29,552
- Какво по дяволите
не е наред с теб?

598
00:46:29,554 --> 00:46:34,056
- Когато казваш кученце, нали
наистина имаш предвид голям дебел пишка?

599
00:46:34,058 --> 00:46:35,424
- Дори не знам какво
за което говориш.

600
00:46:35,426 --> 00:46:37,193
- О, наистина ли?
- Наистина.

601
00:46:37,195 --> 00:46:40,797
- Видях снимките
на телефона си, Пам.

602
00:46:40,799 --> 00:46:41,898
- Минахте през телефона ми?

603
00:46:41,900 --> 00:46:43,366
колко си луд

604
00:46:46,805 --> 00:46:49,939
- Не е достатъчно луд
да бъда с теб.

606
00:46:51,442 --> 00:46:52,375
- Шибаняк.

607
00:46:54,012 --> 00:46:57,013
Дърк, по-добре вземи
тук отзад, путенце

608
00:46:57,015 --> 00:46:58,581
или никога няма да го направя
майната ти пак.

609
00:46:58,583 --> 00:47:01,551
- Имал съм и по-добри
секс в тренировъчен лагер.

610
00:47:03,888 --> 00:47:04,821
- Дърк.

615
00:47:23,841 --> 00:47:25,474
- По дяволите, момче, харесваш
ти си далеч

616
00:47:25,476 --> 00:47:26,976
от това да се осраеш.

617
00:47:26,978 --> 00:47:28,344
 Съжалявам, сър.

618
00:47:28,346 --> 00:47:29,946
- Всичко всичко
точно с твоята стая?

619
00:47:29,948 --> 00:47:34,116
- Да, стаята е добре, така е
само кучката, която е в него.

620
00:47:38,223 --> 00:47:40,122
- Хей, тъпако.

621
00:47:40,124 --> 00:47:41,424
- Извинете?

622
00:47:41,426 --> 00:47:45,228
- Имаш кървава
стопаджия, който пътува с теб.

623
00:47:49,434 --> 00:47:52,235
Стой неподвижно, докато го изтрия.

624
00:47:53,638 --> 00:47:56,239
(подтискане)

625
00:47:59,911 --> 00:48:00,910
- благодаря

626
00:48:00,912 --> 00:48:03,246
 Не го споменавай.


633
00:48:45,023 --> 00:48:45,922
Майната ми.

634
00:48:45,924 --> 00:48:47,189
 аз съм

635
00:48:48,059 --> 00:48:49,358
Майната ми
аз съм

637
00:49:04,342 --> 00:49:05,274
Кари?

638
00:49:07,178 --> 00:49:08,110
Кари?

639
00:49:09,547 --> 00:49:10,479
Кари?

641
00:49:19,390 --> 00:49:21,057
О, какво по дяволите?

643
00:49:29,167 --> 00:49:30,499
О, мамка му!

646
00:49:50,755 --> 00:49:51,721
- О, мамка му.

647
00:49:56,995 --> 00:49:57,727
О, да.

648
00:50:06,004 --> 00:50:08,704
Точно там, о,
това е страхотно

649
00:50:10,308 --> 00:50:11,173
да


651
00:50:17,348 --> 00:50:18,714
- Чудех се кога
щеше да дойдеш.

652
00:50:18,716 --> 00:50:20,516
- О, какво по дяволите?

653
00:50:22,253 --> 00:50:26,222
- Това е много хубава гъска
яйце, което имаш на крака си.

654
00:50:26,224 --> 00:50:28,657
Защо не сложите своя
Петър отново в гащите?

655
00:50:28,659 --> 00:50:30,693
Следвайте вашите
пилешки задник с мен

656
00:50:30,695 --> 00:50:33,763
и аз ще имам
госпожице да те оправи.

657
00:50:35,199 --> 00:50:37,199
Не, добре съм, човече.

659
00:50:51,682 --> 00:50:53,082
Какво по дяволите.

660
00:50:54,652 --> 00:50:56,152
Кари?

661
00:50:56,154 --> 00:50:57,553
Какво става със светлините?

662
00:50:57,555 --> 00:50:58,487
Кари?

663
00:50:59,457 --> 00:51:01,090
О, ето те.

664
00:51:02,326 --> 00:51:04,126
И си гол.

665
00:51:04,128 --> 00:51:05,795
Каква приятна изненада.

666
00:51:07,131 --> 00:51:08,464
Чакаше ли ме?


668
00:51:10,134 --> 00:51:12,802
Какво може да направи татко за теб?

669
00:51:12,804 --> 00:51:14,270
аз знам

670
00:51:14,272 --> 00:51:16,405
Фреди веднага ще те оправи.

671
00:51:16,407 --> 00:51:17,339
О, да.

672
00:51:20,478 --> 00:51:23,546
чаках
за това цяла седмица.

673
00:51:30,154 --> 00:51:32,421
Малко си сух.

674
00:51:32,423 --> 00:51:34,690
ще се намокря
вдигаш езика ми.


676
00:51:38,863 --> 00:51:40,196
Малко си вонящ
тази вечер бебе,

677
00:51:40,198 --> 00:51:42,832
но аз го обичам
когато си вонящ.

678
00:51:46,737 --> 00:51:49,205
Част от вечерята ви се изплъзна
долу в твоята кутия за обяд, скъпа,

679
00:51:49,207 --> 00:51:51,273
но и аз обичам фъстъци.

681
00:51:59,217 --> 00:52:01,684
Човече, клиторът ти е такъв
подуто е като два клитора.

682
00:52:01,686 --> 00:52:02,818
И един банан.

683
00:52:08,226 --> 00:52:10,626
Нека да взема малко
Фреди там,

684
00:52:10,628 --> 00:52:13,429
Имам предвид големия Фреди там, сега.

685
00:52:15,766 --> 00:52:17,800
Ти си малко
изключително стегнато, скъпа.

687
00:52:19,437 --> 00:52:20,369
О, да.

688
00:52:22,406 --> 00:52:23,606
мамка му

689
00:52:23,608 --> 00:52:25,407
А, това се чувства добре.

690
00:52:26,244 --> 00:52:27,176
мамка му


692
00:52:30,748 --> 00:52:31,680
мамка му

693
00:52:39,590 --> 00:52:40,256
мамка му

694
00:52:44,328 --> 00:52:45,261
О, мамка му.

695
00:52:48,633 --> 00:52:50,666
Ще трябва да ударя
вие сте на презареждане.

697
00:53:02,747 --> 00:53:06,682
- Бруклин, аз поканих
Самара, тя те покани.

698
00:53:07,685 --> 00:53:10,186
Вие двамата не сте
вече заедно,

699
00:53:10,188 --> 00:53:12,821
ти си тук, а тя не е.

700
00:53:12,823 --> 00:53:15,758
разбирате ли
какво казвам

701
00:53:18,896 --> 00:53:21,430
- И така, това, което казвате, е.

702
00:53:23,601 --> 00:53:24,967
Карам те да се чувстваш в безопасност.

703
00:53:24,969 --> 00:53:26,335
- Какво?

704
00:53:26,337 --> 00:53:28,304
Къде ще получите
такава идея?

705
00:53:28,306 --> 00:53:32,541
- Добре е, добре е,
Знам какво имаш предвид.

706
00:53:32,543 --> 00:53:33,943
ще те защитя.

707
00:53:35,846 --> 00:53:37,246
Виждате ли тези?

708
00:53:38,282 --> 00:53:40,916
Тези се считат
смъртоносни оръжия.

709
00:53:40,918 --> 00:53:44,353
Те са регистрирани
във всичките 65 щата.

710
00:53:44,355 --> 00:53:47,423
Дори не би трябвало да съм
нося тези точно сега.

711
00:53:47,425 --> 00:53:49,458
Защо мислиш, че трябваше
да се преместя от Бруклин?

712
00:53:49,460 --> 00:53:51,760
Защото бях забранен.

713
00:53:51,762 --> 00:53:54,763
Искаш да знаеш какво
моето воинско име беше?

714
00:53:54,765 --> 00:53:56,966
Голям дебел пишка Смъртоносни ръце.

715
00:54:00,004 --> 00:54:04,340
Дори не мога да дрънкам с
тези лоши момчета не могат.

716
00:54:07,845 --> 00:54:09,678
 аз съм
отивам на разходка.

717
00:54:09,680 --> 00:54:11,914
- Готино, може ли да донесеш
обратно ми сладък чай

718
00:54:11,916 --> 00:54:13,415
и малко Ginger Snaps?

719
00:54:13,417 --> 00:54:14,550
- Да, разбира се.

721
00:54:39,043 --> 00:54:40,643
- О, да, скъпа.

722
00:54:44,882 --> 00:54:47,950
О, все още имаш
добра хватка за мен.

723
00:54:50,321 --> 00:54:52,788
Чувства се като на някой
готов за втори кръг.

724
00:54:52,790 --> 00:54:55,291
(пъшкане)

725
00:54:59,497 --> 00:55:00,529
О, мамка му.

726
00:55:00,531 --> 00:55:02,798
Харесва ли ти това, скъпа?

727
00:55:02,800 --> 00:55:05,401
Да, харесваш го.

728
00:55:05,403 --> 00:55:06,335
о

729
00:55:08,806 --> 00:55:11,507
Добре, ще отида пак.

730
00:55:11,509 --> 00:55:13,509
О, о, да, о, да.

731
00:55:16,047 --> 00:55:16,979
о

733
00:55:23,487 --> 00:55:24,420
окей

734
00:55:26,757 --> 00:55:27,690
Кари?

735
00:55:28,526 --> 00:55:29,658
хайде

736
00:55:29,660 --> 00:55:30,826
Хайде, отпусни се, Кари.

737
00:55:30,828 --> 00:55:33,562
Хайде, не мога да го извадя.

738
00:55:33,564 --> 00:55:34,897
Кари, хайде.

739
00:55:35,700 --> 00:55:37,900
Хайде, трябва да го пуснеш.

740
00:55:38,703 --> 00:55:39,635
Кари?

741
00:55:40,471 --> 00:55:41,670
Какво по дяволите?

743
00:55:45,076 --> 00:55:47,443
О, какво по дяволите?

744
00:55:47,445 --> 00:55:49,378
О, не, не, не, не, не.

745
00:55:50,448 --> 00:55:52,981
Майната ти на дебели педали.

746
00:55:52,983 --> 00:55:54,583
хайде хайде

747
00:55:56,120 --> 00:55:58,854
Махни се от мен, дебел, дебел, мамка му.


749
00:56:02,526 --> 00:56:06,128
О, не, не, не, не,
махай се от мен,

750
00:56:06,130 --> 00:56:08,564
дебел си, дебел, мамка му.

751
00:56:08,566 --> 00:56:10,699
По дяволите, не, не, не, не, не.

752
00:56:11,802 --> 00:56:12,801
Не, не, не.

758
00:56:44,869 --> 00:56:46,068
- благодаря

759
00:56:46,070 --> 00:56:48,036
 няма за какво

760
00:56:48,038 --> 00:56:49,772
- Скъсан непознат с обноски?

761
00:56:49,774 --> 00:56:54,576
- Просто се опитвам да променя
измамните непознати са лоша репутация.

762
00:56:54,578 --> 00:56:56,779
- Съжалявам, са
удряш ли ме?

763
00:56:56,781 --> 00:56:57,713
- Какво?

764
00:56:57,715 --> 00:57:00,783
- Ти си на Памела
гадже, нали?

765
00:57:00,785 --> 00:57:02,184
- Бях.

766
00:57:02,186 --> 00:57:05,821
Но току що разбрах
тя ми изневерява.

768
00:57:06,690 --> 00:57:08,056
- Господи, съжалявам.

769
00:57:08,058 --> 00:57:10,526
Чувствам се такъв идиот.

770
00:57:10,528 --> 00:57:11,860
- Не, готино е.

771
00:57:12,797 --> 00:57:14,663
Не се тревожи за това.

772
00:57:16,100 --> 00:57:17,032
- Чакай.

773
00:57:19,069 --> 00:57:20,469
Аз съм Кристин.

774
00:57:21,939 --> 00:57:22,905
- Аз съм Дърк.

775
00:57:24,074 --> 00:57:27,142
- Така си се запътил
до плажа, или

776
00:57:28,479 --> 00:57:29,745
- Бях.

777
00:57:29,747 --> 00:57:31,980
Сега обаче не съм толкова сигурен.

778
00:57:31,982 --> 00:57:32,848
ти?

779
00:57:32,850 --> 00:57:34,917
- Да, аз и моята BFF.

780
00:57:34,919 --> 00:57:36,118
- Това е готино.

781
00:57:39,023 --> 00:57:39,955
- Хм

782
00:57:42,159 --> 00:57:44,159
Значи си в армията, нали?

783
00:57:44,161 --> 00:57:48,564
- Да, бях до
преди няколко седмици.

784
00:57:48,566 --> 00:57:51,200
Това е дълга история, лош край.

785
00:57:51,202 --> 00:57:52,968
- Наистина си доста
ролката, не си ли Дърк?

786
00:57:52,970 --> 00:57:56,171
 да
това е сигурно.

787
00:57:56,173 --> 00:57:57,639
- Искаш ли да говорим за това?

788
00:57:57,641 --> 00:57:59,508
- Мм, не, готино е.

789
00:58:02,146 --> 00:58:03,946
- Няма да те съдя.

790
00:58:07,585 --> 00:58:08,517
- Добре.

791
00:58:12,189 --> 00:58:14,122
- Бяхте ли в чужбина?

792
00:58:14,124 --> 00:58:15,190
- Не, местен.

793
00:58:15,192 --> 00:58:17,960
Току-що излязох от зареждането
лагер и реализиран

794
00:58:17,962 --> 00:58:19,728
това не беше моето нещо.

795
00:58:19,730 --> 00:58:20,662
- Не?

796
00:58:21,765 --> 00:58:24,967
- Не, това е повече или
по-малко мечтата на баща ми.

797
00:58:28,105 --> 00:58:30,906
Знаете ли, че средно
12 души годишно умират

798
00:58:30,908 --> 00:58:32,941
от вендинг машини
падане върху тях?

799
00:58:32,943 --> 00:58:35,811
- Само вендинг машини
произволно попадат върху хора?

800
00:58:35,813 --> 00:58:37,079
- О, не.

801
00:58:37,081 --> 00:58:39,047
през повечето време,
хората просто се ядосват.

802
00:58:39,049 --> 00:58:42,985
Те губят парите си или
закуската им и я разклащат.

803
00:58:42,987 --> 00:58:44,686
Другите са
произволно обаче.

804
00:58:44,688 --> 00:58:46,221
Като случайни земетресения.

805
00:58:46,223 --> 00:58:48,957
- А защо слагаш
Вашият опит в автомата

806
00:58:48,959 --> 00:58:50,726
на показ за мен?

807
00:58:50,728 --> 00:58:53,595
Опитвате ли се да
впечатли момиче?

808
00:58:54,932 --> 00:58:58,967
- Е, опасна продажба
машина, тъмен мотел,

809
00:58:58,969 --> 00:59:00,135
късно през нощта.

810
00:59:00,137 --> 00:59:03,772
Не трябва ли да имате своя
гадже да се погрижи за това?

811
00:59:03,774 --> 00:59:06,008
- Ами не го правя
имам гадже.

812
00:59:06,010 --> 00:59:06,875
- О, не?

813
00:59:06,877 --> 00:59:08,010
 не

814
00:59:08,012 --> 00:59:09,177
- Готино.

815
00:59:09,179 --> 00:59:11,914
 Така че вие
удрят ме.

816
00:59:11,916 --> 00:59:13,916
- Ами ако бях?

817
00:59:13,918 --> 00:59:14,950
- Зависи.

818
00:59:14,952 --> 00:59:16,585
Вие психотичен изнасилвач ли сте?

819
00:59:16,587 --> 00:59:18,153
Ами ако бях?

821
00:59:19,690 --> 00:59:22,124
Искам да кажа, не, не, аз съм
изобщо нищо подобно.

822
00:59:22,126 --> 00:59:24,026
- Не мисля, че би го направил
кажи ми дали си.

823
00:59:24,028 --> 00:59:26,028
Не, не, бих казал нещо.

824
00:59:26,030 --> 00:59:29,131
Психотични изнасилвачи
положи тържествена клетва.

825
00:59:32,202 --> 00:59:34,770
- Е, Дърк, върви
напред и ме удари.

826
00:59:34,772 --> 00:59:36,004
Вижте къде ще ви отведе.

827
00:59:36,006 --> 00:59:37,105
добре

829
00:59:38,142 --> 00:59:40,275
О, о, толкова съжалявам.

830
00:59:40,277 --> 00:59:41,843
много съжалявам

832
00:59:44,315 --> 00:59:47,983
По дяволите, ти си един
як копеле.

833
00:59:48,919 --> 00:59:50,085
о

835
00:59:58,228 --> 01:00:02,631
какво по дяволите?

836
01:00:05,769 --> 01:00:07,369
Махни се от мен!


838
01:00:14,645 --> 01:00:16,044
Махай се по дяволите.

841
01:00:36,233 --> 01:00:37,265
Изгасени светлини.


843
01:00:43,273 --> 01:00:46,375
Това е най-лошото
пролетна ваканция, някога.

844
01:00:47,878 --> 01:00:49,277
И така
след като завърша,

845
01:00:49,279 --> 01:00:50,712
Ще отида при
ветеринарно училище.

846
01:00:50,714 --> 01:00:52,280
 О, така
харесваш ли животни?

847
01:00:52,282 --> 01:00:54,016
 Не, мразя ги.

848
01:00:54,018 --> 01:00:54,950
да

849
01:00:56,920 --> 01:00:58,086
Баща ми също е ветеринар.

850
01:00:58,088 --> 01:00:59,321
 О, баща ти е бил във войната?

851
01:00:59,323 --> 01:01:00,756
Млъкни, Дърк.

853
01:01:03,027 --> 01:01:05,093
Но да, аз съм малко
малкото момиченце на татко.

854
01:01:05,095 --> 01:01:08,030
- О, добре, аз съм малко
и на момиченцето на татко.

855
01:01:08,032 --> 01:01:10,866
- Ти си толкова умен задник.

856
01:01:10,868 --> 01:01:13,669
- Добре, добре, престани.

857
01:01:13,671 --> 01:01:16,405
Не, аз, аз съм повече
на мамино момченце.

858
01:01:17,908 --> 01:01:21,009
- Какво мисли баща ти
относно напускането ти на армията?

859
01:01:21,011 --> 01:01:23,779
- Ами той не знае, че си тръгнах.

860
01:01:23,781 --> 01:01:26,314
Той мисли, че съм завършил,
дори ми купи пистолет

861
01:01:26,316 --> 01:01:28,917
като подарък за дипломиране.

862
01:01:28,919 --> 01:01:32,821
Просто наистина не съм имал
сърце да му кажа, че си тръгнах.

863
01:01:32,823 --> 01:01:35,757
- Е, сигурен съм
той ще разбере.

864
01:01:37,795 --> 01:01:40,729
- И така, ти ли си
човек котка или куче?

865
01:01:43,167 --> 01:01:47,469
- Е, аз обичам всички животни,
но тъй като си толкова нетърпелив

866
01:01:47,471 --> 01:01:51,940
да ме категоризират, бих
трябва да кажа, че съм котка.

867
01:01:51,942 --> 01:01:53,375
- О, куцо.

868
01:01:53,377 --> 01:01:54,776
- Какво?

869
01:01:54,778 --> 01:01:57,813
- Не, вие хора котки,
просто си странен.

870
01:01:58,849 --> 01:02:00,215
- Ние не сме.

871
01:02:00,217 --> 01:02:01,216
 не?
 не

872
01:02:01,218 --> 01:02:02,951
- Не, наистина си.

873
01:02:02,953 --> 01:02:06,354
Знаете ли, че средно
че 12 възрастни дами годишно

874
01:02:06,356 --> 01:02:08,023
умират от котките си?

875
01:02:08,826 --> 01:02:09,891
Изяден жив.

876
01:02:11,195 --> 01:02:12,194
- Ето отново статистиката.

877
01:02:12,196 --> 01:02:13,795
- Не, наистина, сериозно говоря.

878
01:02:13,797 --> 01:02:16,865
Не говоря за
такива, които просто се тълпят като 78

879
01:02:16,867 --> 01:02:18,400
от тях в техните
едношироко ремарке.

880
01:02:18,402 --> 01:02:21,503
Понякога това са тези, които
просто имайте един или два от тях.

881
01:02:21,505 --> 01:02:23,138
Те забравят
нахрани ги една нощ

882
01:02:23,140 --> 01:02:24,439
и следващото нещо, което знаеш,

884
01:02:25,809 --> 01:02:27,042
Котешка храна.

885
01:02:27,044 --> 01:02:29,377
А вие, хората котки, сте
известен с насилие.

886
01:02:29,379 --> 01:02:30,378
- не
- да

887
01:02:30,380 --> 01:02:35,150
И още нещо,
котките са толкова тъпи.

888
01:02:35,152 --> 01:02:38,019
Сега кучета, т.е
умно животно.

889
01:02:39,056 --> 01:02:40,856
- Котките са начин
по-умни от кучетата.

890
01:02:40,858 --> 01:02:42,257
- О, наистина ли?
- Мммм.

891
01:02:42,259 --> 01:02:45,994
- И колко дрога-смъркане
за котки чувал ли си?

892
01:02:45,996 --> 01:02:46,862
12
о

894
01:02:48,899 --> 01:02:49,865
Какво беше това?

895
01:02:49,867 --> 01:02:51,399
- Звучеше сякаш беше Кари.

899
01:03:05,415 --> 01:03:07,015
- Кари?

900
01:03:07,017 --> 01:03:08,283
- Остани с мен.

904
01:03:36,914 --> 01:03:38,180
- Дърк!
- Съжалявам!

905
01:03:38,182 --> 01:03:40,916
Това, това беше реакция.

906
01:03:40,918 --> 01:03:41,850
Мамка му, бягай!

907
01:03:43,253 --> 01:03:44,186
тръгвай!

908
01:03:49,359 --> 01:03:51,993
- Вземи ключовете, вземи
ключовете, вземи ключовете.

909
01:03:51,995 --> 01:03:53,161
Бързо, давай, давай, давай, давай, давай.

910
01:03:53,163 --> 01:03:54,062
- Добре, добре, добре!

912
01:03:56,466 --> 01:03:57,332
мамка му


914
01:04:00,003 --> 01:04:01,469
 Какво
правиш ли

915
01:04:01,471 --> 01:04:02,337
Боже мой!

917
01:04:05,876 --> 01:04:10,078
 Ей, зомби кучко.

919
01:04:17,087 --> 01:04:19,554
Кари какво ти се случи?

920
01:04:20,357 --> 01:04:21,890
Ти беше моят BFF.

921
01:04:22,860 --> 01:04:23,592
защо защо

922
01:04:25,095 --> 01:04:27,963
- Нещо ми подсказва, че е така
вече не си приятел.

923
01:04:27,965 --> 01:04:29,931
- Какво по дяволите става?

924
01:04:29,933 --> 01:04:32,901
- Не мисля, че трябва
останете, за да разберете.

926
01:04:36,540 --> 01:04:37,405
мамка му!

927
01:04:37,407 --> 01:04:38,573
- Дърк, Дърк!

930
01:05:01,365 --> 01:05:03,098
- Не, не, не!

931
01:05:03,100 --> 01:05:04,032
Ах, Боже.

932
01:05:06,136 --> 01:05:07,636
Махни се!

936
01:05:40,037 --> 01:05:42,070
 ти добре ли си

937
01:05:42,072 --> 01:05:44,072
- Да, така мисля.

938
01:05:44,074 --> 01:05:45,440
ти добре ли си

939
01:05:45,442 --> 01:05:46,308
- Не, какво по дяволите е
става и защо не

940
01:05:46,310 --> 01:05:47,976
този човек просто да умре?

941
01:05:49,046 --> 01:05:50,345
- Не знам.

942
01:05:51,581 --> 01:05:54,449
- Господи, аз съм
обаждане на полицията.

943
01:06:00,023 --> 01:06:01,556
Здравейте, да, полиция?

944
01:06:01,558 --> 01:06:04,626
Трябва бързо да изпратиш някого.

945
01:06:04,628 --> 01:06:07,729
Моят най-добър приятел просто
се опита да ме убие.

946
01:06:07,731 --> 01:06:12,467
Мисля, че е нещо тя
яде или е в цикъл.

948
01:06:23,080 --> 01:06:24,546
Мотел Редууд.

949
01:06:25,649 --> 01:06:27,248
Кристин.

950
01:06:27,250 --> 01:06:28,984
Да, моля, побързайте.

951
01:06:31,521 --> 01:06:33,588
- Видяхте ли ключовете ми?

952
01:06:35,525 --> 01:06:36,691
- О, Кари.

954
01:07:01,785 --> 01:07:04,085
- Хайде, ела при татко.

955
01:07:05,322 --> 01:07:06,454
- О, Кари.


958
01:07:36,720 --> 01:07:38,753
- Какво, не, не, не, не!

959
01:07:41,191 --> 01:07:42,390
- Дърк!


962
01:07:54,638 --> 01:07:57,305
- Кари, моля те, пусни ме.

963
01:07:59,309 --> 01:08:01,643
Кари, моля те, пусни ме.

967
01:08:26,837 --> 01:08:28,770
- Ритни я във вага.

977
01:09:38,575 --> 01:09:39,707
- добре ли си
- Не!

979
01:09:41,278 --> 01:09:42,510
 мамка му

980
01:09:49,553 --> 01:09:50,852
Давай, давай, давай, давай.

981
01:09:52,889 --> 01:09:54,756
- Йо, шорти, къде е
моите Ginger Snaps?

982
01:09:54,758 --> 01:09:56,824
- Бруклин, ще имам нужда от теб

983
01:09:56,826 --> 01:09:59,561
да ме слушаш много внимателно.

984
01:10:00,564 --> 01:10:02,430
- Кой по дяволите
покани Джон Макклейн?

985
01:10:02,432 --> 01:10:03,965
И какво е с
горелката, Джон.

986
01:10:03,967 --> 01:10:05,900
- Това е за защита.

987
01:10:05,902 --> 01:10:07,835
И ти трябва
слушай приятеля си.

988
01:10:07,837 --> 01:10:09,304
- Ей, само мацките носят оръжие.

989
01:10:09,306 --> 01:10:10,572
Виждате ли тези тук?

990
01:10:10,574 --> 01:10:11,606
Ей, виждаш ли тези?

991
01:10:11,608 --> 01:10:12,974
- Бруклин!

992
01:10:12,976 --> 01:10:16,644
Кари е мъртва и тя е
опитвайки се да ни убие.

993
01:10:17,881 --> 01:10:20,215
- Коя, по дяволите, е Кари?

994
01:10:21,251 --> 01:10:23,318
- Тя все още е там.

995
01:10:24,988 --> 01:10:26,387
- Наистина ли сте?

996
01:10:26,389 --> 01:10:27,789
- Без глупости.

997
01:10:27,791 --> 01:10:30,258
- Погледнете сами.

999
01:10:45,508 --> 01:10:46,674
- Не виждам мъртва кучка.

1001
01:10:47,644 --> 01:10:50,011
По дяволите, по дяволите, о, какво по дяволите?

1002
01:10:50,981 --> 01:10:52,347
Изкарай ме, измъкни се по дяволите.

1003
01:10:52,349 --> 01:10:53,948
- Хей, спокойно!

1004
01:10:53,950 --> 01:10:56,351
Трябва да останем спокойни, става ли?

1005
01:10:56,353 --> 01:10:57,619
- И кой по дяволите си ти?

1006
01:10:57,621 --> 01:11:00,555
- Аз съм този човек
ще ти спася задника.

1007
01:11:00,557 --> 01:11:01,689
Наричай ме Дърк.

1008
01:11:03,426 --> 01:11:04,826
- Какво?

1009
01:11:04,828 --> 01:11:06,694
Този човек истински ли е?

1012
01:11:37,727 --> 01:11:38,926
Хей, диспечер?

1013
01:11:38,928 --> 01:11:41,863
Какъв беше адресът
пак това място?

1014
01:11:41,865 --> 01:11:45,867
 713 Брандел
Път, разбира се.

1015
01:11:47,070 --> 01:11:50,505
 Да, Роджър
това, аз съм на място.

1016
01:11:50,507 --> 01:11:53,608
не виждам никакви
признаци на смущение.

1018
01:12:00,483 --> 01:12:03,685
- Хайде, хайде, малката
Фреди, да се махаме от тук.

1019
01:12:03,687 --> 01:12:05,520
Да, не съм гей, не съм гей,

1020
01:12:05,522 --> 01:12:07,822
това може да се случи
на никого, нали?

1021
01:12:07,824 --> 01:12:09,991
О, какво ще правя
да кажа на моя свещеник?

1022
01:12:09,993 --> 01:12:10,925
О, мамка му.

1024
01:12:15,699 --> 01:12:16,631
Кой е?

1025
01:12:16,633 --> 01:12:18,966
- [Полицай] Полиция, отворете.

1026
01:12:18,968 --> 01:12:21,336
- Наистина ли?

1027
01:12:21,337 --> 01:12:23,705
 да
наистина, отвори вратата.

1028
01:12:23,707 --> 01:12:25,573
- Само минутка.

1029
01:12:25,575 --> 01:12:27,442
 Сър, отворете вратата.

1030
01:12:27,444 --> 01:12:30,578
 Само още една секунда.

1031
01:12:30,580 --> 01:12:33,348
 Отворете вратата, сега.

1032
01:12:34,050 --> 01:12:35,717
Отворете вратата, веднага!

1033
01:12:35,719 --> 01:12:37,118
- Малко съм зает в момента.

1034
01:12:37,120 --> 01:12:39,587
Ако оставиш името си,
вашият номер при звука,

1035
01:12:39,589 --> 01:12:42,423
Със сигурност ще се върна при
възможно най-скоро, бипкане.

1036
01:12:42,425 --> 01:12:44,559
- [Полицай] Добре, сър,
Ще ви преброя

1037
01:12:44,560 --> 01:12:46,694
от три и тогава съм
ще ритна вратата.

1038
01:12:46,696 --> 01:12:48,529
един.
- Чакай малко.

1039
01:12:48,531 --> 01:12:49,864
 две.

1040
01:12:51,134 --> 01:12:52,066
три!

1042
01:12:54,704 --> 01:12:56,437
Какво става тук?

1043
01:12:56,439 --> 01:12:59,540
- Нищо, човек, ние
просто спяха.

1044
01:13:00,777 --> 01:13:02,143
господине

1045
01:13:02,145 --> 01:13:04,145
- Сър, той е смъртно уморен.

1048
01:13:14,157 --> 01:13:17,592
Защо сте момчета
толкова близо един до друг?

1049
01:13:17,594 --> 01:13:20,461
- Хм, ние просто
приключи, нали знаеш.

1050
01:13:27,036 --> 01:13:31,439
Вие момчета от
като Калифорния или нещо подобно?

1051
01:13:33,042 --> 01:13:34,575
- Не, човече, просто сме
се отправи към плажа

1052
01:13:34,577 --> 01:13:37,512
и просто спряхме
тук за през нощта.

1053
01:13:37,514 --> 01:13:39,847
- Да, добре какво
случи ли се с главата ти?

1054
01:13:39,849 --> 01:13:42,116
- Хванах се за цип?

1055
01:13:45,522 --> 01:13:47,522
- Момчета, чухте ли други
някакви шумове или нещо подобно?

1056
01:13:47,524 --> 01:13:49,157
Като писъци или нещо подобно?

1057
01:13:49,159 --> 01:13:50,024
 Освен нас?

1058
01:13:50,026 --> 01:13:51,492
Не, всъщност не.

1059
01:13:52,829 --> 01:13:55,029
- Е, какво ще кажете за вас
по-тихо тогава, а?

1060
01:13:55,031 --> 01:13:56,964
- Да, сър, благодаря ви.

1062
01:14:00,970 --> 01:14:02,203
- Какво беше това?

1063
01:14:02,205 --> 01:14:03,938
- Нищо, той е просто
имам лош сън.

1064
01:14:03,940 --> 01:14:05,673
Не е ли така, скъпа?

1065
01:14:05,675 --> 01:14:09,877
 О, ела
на, заспивай.

1066
01:14:09,879 --> 01:14:11,546
- Момчета, просто бъдете в безопасност.

1067
01:14:11,548 --> 01:14:14,482
- Вие също, сър,
лека нощ

1068
01:14:19,622 --> 01:14:23,458
Как можах да си помисля, че си
топките бяха два клитора?


1070
01:14:30,500 --> 01:14:32,033
- Замръзни!

1071
01:14:32,035 --> 01:14:33,201
- Слава богу, офицер.

1072
01:14:33,203 --> 01:14:35,136
- Защо не сложиш това
оръжие, веднага.

1073
01:14:35,138 --> 01:14:37,738
- Йо, той е Дърк.
- Тихо!

1074
01:14:37,740 --> 01:14:39,540
- Вашият пистолет, сър.
- Добре.

1075
01:14:39,542 --> 01:14:40,775
Слагам го.

1076
01:14:40,777 --> 01:14:44,512
- Ние сме тези
който ви повика, сър.

1077
01:14:44,514 --> 01:14:46,664
 Хубаво и
лесно, ето го.

1078
01:14:46,665 --> 01:14:48,815
 Някой или
нещо се опитва да ни убие.

1079
01:14:48,818 --> 01:14:50,685
- Отдръпнете се бавно.

1080
01:14:50,687 --> 01:14:53,754
Пази ръцете си
където мога да ги видя.

1081
01:14:55,124 --> 01:14:56,691
- Защо не си
слуша ли ни?

1082
01:14:56,693 --> 01:14:58,192
- Мис.

1083
01:14:58,194 --> 01:15:00,027
Ръце, където мога да ги видя.

1085
01:15:04,667 --> 01:15:06,100
Хей, Диспеч.

1086
01:15:06,102 --> 01:15:07,535
- Сър?

1087
01:15:07,537 --> 01:15:09,837
 Отидете за изпращане.

1088
01:15:09,839 --> 01:15:11,272
- Изпращане, да,
В мотела съм

1089
01:15:11,274 --> 01:15:14,742
и не знам какво
адът става тук.

1090
01:15:14,744 --> 01:15:15,743
да Мис!

1091
01:15:16,646 --> 01:15:17,612
Назад, стойте вертикално.

1092
01:15:17,614 --> 01:15:19,981
- Зомбита е това, което се случва!

1093
01:15:20,917 --> 01:15:22,717
Ти, шибана мацка.

1094
01:15:22,719 --> 01:15:26,654
Затова им кажи да изпратят
шибаният SWAT екип

1095
01:15:26,656 --> 01:15:28,589
и донесете своя
шибаната армия.

1096
01:15:28,591 --> 01:15:29,957
- Кристин?

1097
01:15:29,959 --> 01:15:32,126
- И между всички тези
мамка му, кажи им да се молят

1098
01:15:32,128 --> 01:15:34,028
за един шибан
чудо, че не го правя

1099
01:15:34,030 --> 01:15:36,564
набий огнено кълбо в задника си!

1100
01:15:36,566 --> 01:15:38,165
- Кристин!
- Какво!

1101
01:15:40,637 --> 01:15:43,538
- Млада госпожице, не мърдайте!

1102
01:15:43,540 --> 01:15:44,205
- Сър?

1103
01:15:44,207 --> 01:15:45,540
- Това...
- Сър?

1104
01:15:45,542 --> 01:15:46,307
- Какво?

1105
01:15:46,309 --> 01:15:47,241
- Зад вас.

1107
01:15:52,549 --> 01:15:54,248
- Какво по дяволите?


1109
01:15:55,952 --> 01:15:57,184
Йо, махни тези глупости.


1111
01:15:58,054 --> 01:15:59,720
- Хей, замръзни!

1114
01:16:04,060 --> 01:16:05,560
- Никога повече няма да дрънкам.

1118
01:16:19,108 --> 01:16:20,908
- О, какво по дяволите?

1119
01:16:25,949 --> 01:16:28,783
какво по дяволите
това е толкова гадно.

1120
01:16:29,619 --> 01:16:31,752
Най-лошата пролетна ваканция някога.

1122
01:16:36,025 --> 01:16:38,859
Джейсън, какво по дяволите, пич?

1123
01:16:38,861 --> 01:16:39,827
какво по дяволите?

1124
01:16:39,829 --> 01:16:40,761
Спрете.

1125
01:16:42,131 --> 01:16:43,331
Какво по дяволите.

1126
01:16:44,767 --> 01:16:45,700
не

1127
01:16:47,837 --> 01:16:50,304
Джейсън, какво по дяволите, човече?

1129
01:16:52,041 --> 01:16:54,976
Джейсън, какво по дяволите
правиш ли човек

1130
01:16:54,978 --> 01:16:56,043
Джейсън, спри.

1131
01:16:57,146 --> 01:16:58,045
Джейсън.

1132
01:16:58,047 --> 01:16:58,980
Не, Джейсън!

1133
01:17:00,049 --> 01:17:01,916
Няма да излезеш през тази врата.

1134
01:17:01,918 --> 01:17:03,718
Не, няма да бъда
гледано така.

1135
01:17:03,720 --> 01:17:05,219
не! Престани!

1136
01:17:05,221 --> 01:17:07,788
Няма да ме направиш гей!

1137
01:17:10,293 --> 01:17:12,360
Не, Джейсън, спри!

1138
01:17:12,362 --> 01:17:13,227
спри!

1140
01:17:15,765 --> 01:17:17,865
Ах, няма да умра така.

1141
01:17:17,867 --> 01:17:20,201
Няма да умра така.

1144
01:17:38,388 --> 01:17:39,320
 хайде

1145
01:17:39,322 --> 01:17:41,389
- Хайде, ключовете, ключовете.

1146
01:17:41,391 --> 01:17:43,057
Хайде, ключовете!

1147
01:17:43,893 --> 01:17:44,892
прецакан съм!

1152
01:18:07,216 --> 01:18:08,249
- Бягай! Бягай!

1157
01:18:49,392 --> 01:18:50,324
- Събуди се!

1158
01:18:52,195 --> 01:18:53,127
Пам?

1169
01:21:29,218 --> 01:21:30,150
- Майната ми.

1170
01:21:32,989 --> 01:21:34,121
- Прецакан си.

1175
01:21:49,639 --> 01:21:50,604
- Добре ли си?

1176
01:21:51,507 --> 01:21:52,406
- да

1179
01:22:03,586 --> 01:22:04,518
благодаря

1180
01:22:04,520 --> 01:22:08,589
- Знаеш ли, това е
лека нощ за Америка.

1181
01:22:08,591 --> 01:22:09,456
- Какво?

1191
01:23:39,448 --> 01:23:43,650
- Сега, не знам какво си
децата искат тук, но на мен ми харесва.

1192
01:23:57,099 --> 01:23:58,465
чувствам те.

1194
01:24:23,392 --> 01:24:26,493
Знаеш какво бих могъл
за сега?

1195
01:24:26,495 --> 01:24:29,696
Мога да отида за малко
прясна храна за пръсти.

1197
01:24:33,702 --> 01:24:35,169
Какво ще кажете за вас, скъпа?

1198
01:24:35,171 --> 01:24:36,170
- Всеки един!

1199
01:24:37,573 --> 01:24:39,239
- Всички са гадни.

1201
01:25:01,130 --> 01:25:06,100
Какво по дяволите?

1203
01:25:20,783 --> 01:25:23,484
- Застреляй го в мозъка!

1205
01:25:27,423 --> 01:25:29,823
Застреляй го в другия мозък.

1210
01:26:08,564 --> 01:26:09,530
хайде де!

1213
01:26:22,378 --> 01:26:24,578
Хайде, дай ми ключовете, върви!

1214
01:26:38,694 --> 01:26:40,527
Хайде да проверим по дяволите.

1216
01:26:41,897 --> 01:26:43,697
 Не, не, не

1218
01:27:46,729 --> 01:27:48,829
- Майната ти, кучко.

1221
01:28:11,754 --> 01:28:14,821
- Пенис, пенис,
пенис, искам пенис.

1222
01:28:21,930 --> 01:28:25,999
Пенисът в дупето ми, искам
пениса в дупето ми, в моя

1224
01:28:41,784 --> 01:28:42,716
шибаняк

1228
01:29:21,357 --> 01:29:22,823
- Искам да се прибера вкъщи.

1229
01:29:24,626 --> 01:29:25,759
- Аз ще карам.

1234
01:30:23,118 --> 01:30:26,520
- Хей, просто исках
да кажа благодаря.

1235
01:30:27,790 --> 01:30:29,122
няма за какво

1236
01:30:30,025 --> 01:30:31,691
И хей, благодаря за ах

1239
01:30:44,072 --> 01:30:46,006
Боже мой!
- Какво?

1240
01:30:46,008 --> 01:30:46,873
Какво е?

1242
01:30:57,953 --> 01:31:00,086
Какво ми направи?

1243
01:31:00,088 --> 01:31:01,721
- Не знаех!

1244
01:31:01,723 --> 01:31:02,956
Трябва да съм имунизиран.

1245
01:31:02,958 --> 01:31:04,224
- Стой далеч от мен!

1246
01:31:04,226 --> 01:31:05,492
- Кристин!

1247
01:31:06,829 --> 01:31:07,794
Кристин!

1248
01:31:07,796 --> 01:31:09,696
Стой далеч от мен, ти стой

1250
01:31:19,107 --> 01:31:20,841
- Вие един от тях ли сте?

1251
01:31:20,843 --> 01:31:22,576
Вие ли сте един от тях?

1252
01:31:22,578 --> 01:31:23,510
не

1253
01:31:25,581 --> 01:31:26,246
мамка му!

1255
01:31:35,157 --> 01:31:36,957
Дали тя беше една от тях?

1256
01:31:38,260 --> 01:31:39,926
Тя беше хубава.

1257
01:31:39,928 --> 01:31:41,261
- Да, тя беше.

1258
01:31:43,232 --> 01:31:44,798
Накъде си тръгнал?

1259
01:31:44,800 --> 01:31:46,032
- Юг.

1260
01:31:46,034 --> 01:31:48,001
Там е семейството ми.

1261
01:31:48,003 --> 01:31:50,270
- Току-що дойдохме от юг,
човече, това е шибан хаос.

1262
01:31:50,272 --> 01:31:51,872
- Проклетниците са навсякъде.

1263
01:31:51,874 --> 01:31:53,507
- Остана ли някой?

1264
01:31:53,509 --> 01:31:54,241
- Няколко

1265
01:31:56,945 --> 01:31:57,844
Къде отиваш?

1266
01:31:57,846 --> 01:31:59,513
 юг.

1267
01:31:59,515 --> 01:32:00,614
 Не чухте ли
какво казахме току-що, човече?

1268
01:32:00,616 --> 01:32:01,681
Няма нищо там долу.

1269
01:32:01,683 --> 01:32:03,884
- Ще рискувам.

1270
01:32:03,886 --> 01:32:06,520
Какво точно
мислиш ли че ще направиш

1271
01:32:06,522 --> 01:32:10,690
- Земята току-що гугъл герой,
и стигнах до номер едно.

1272
01:32:10,692 --> 01:32:11,558
какво по

1274
01:32:12,728 --> 01:32:16,096
 � И нямаше нищо
остава да направя, но да умра.

1275
01:32:16,098 --> 01:32:18,732
 � Но сега мисля
Виждам светлината

1276
01:32:18,734 --> 01:32:20,267
 � Мисля, че виждам светлината

1277
01:32:20,269 --> 01:32:22,569
 � През пукнатината в ковчега ми

1278
01:32:22,571 --> 01:32:24,638
 � Мисля, че виждам светлината

1279
01:32:24,640 --> 01:32:26,673
 � Мисля, че виждам светлината

1280
01:32:26,675 --> 01:32:28,208
 � Мисля, че виждам светлината

1281
01:32:28,210 --> 01:32:31,878
 � И моята душа е
ще се оправя

1282
01:32:31,880 --> 01:32:34,648
 � Защото мисля
Виждам светлината

1283
01:32:34,650 --> 01:32:36,016
 � Мисля, че виждам светлината

1284
01:32:36,018 --> 01:32:37,918
 � През пукнатината в ковчега ми

1285
01:32:37,920 --> 01:32:40,620
 � Мисля, че виждам светлината

1286
01:32:40,622 --> 01:32:42,055
� Мисля, че виждам светлината

1287
01:32:42,057 --> 01:32:43,657
 � Мисля, че виждам светлината

1288
01:32:43,659 --> 01:32:47,761
 � И моята душа е
ще се оправя

1289
01:32:47,763 --> 01:32:51,665
 � Вече бях стегнал багажа
и всичко е готово за работа

1290
01:32:51,667 --> 01:32:55,669
 � Когато жътварят се обади

1291
01:32:55,671 --> 01:32:57,337
 � Молех се на Господ

1292
01:32:57,339 --> 01:32:59,272
 � Моля те, ела и спаси душата ми

1293
01:32:59,274 --> 01:33:03,944
 � Докато тялото ми беше a-thawin

1294
01:33:03,946 --> 01:33:05,345
 � Тялото ми е мъртво

1295
01:33:05,347 --> 01:33:08,148
 � Тялото ми е мъртво

1296
01:33:08,150 --> 01:33:09,182
 � Тялото ми е мъртво

1297
01:33:09,184 --> 01:33:11,284
 � И червеите ще пируват

1298
01:33:11,286 --> 01:33:13,219
 � Тялото ми е мъртво

1299
01:33:13,221 --> 01:33:15,155
 � Тялото ми е мъртво

1300
01:33:15,157 --> 01:33:18,692
 � Но мисля, че аз
най-накрая да видя светлината

1301
01:33:18,694 --> 01:33:19,659
 � О, да

1302
01:33:19,661 --> 01:33:21,061
 � Мисля, че виждам светлината

1303
01:33:21,063 --> 01:33:22,796
� Мисля, че виждам светлината

1304
01:33:22,798 --> 01:33:24,931
 � През пукнатината в ковчега ми

1305
01:33:24,933 --> 01:33:26,967
 � Мисля, че виждам светлината

1306
01:33:26,969 --> 01:33:28,902
 � Мисля, че виждам светлината

1307
01:33:28,904 --> 01:33:30,370
 � Мисля, че виждам светлината

1308
01:33:30,372 --> 01:33:34,708
 � И моята душа е
ще се оправя

1309
01:33:34,710 --> 01:33:38,645
 � Вече бях стегнал багажа
и всичко е готово за работа

1310
01:33:38,647 --> 01:33:42,649
 � Когато жътварят се обади

1311
01:33:42,651 --> 01:33:44,217
 � Молех се на Господ

1312
01:33:44,219 --> 01:33:46,252
 � Моля те, ела и спаси душата ми

1313
01:33:46,254 --> 01:33:50,323
 � Докато тялото ми се размразяваше

1314
01:33:50,325 --> 01:33:52,258
 � Тялото ми е мъртво

1315
01:33:52,260 --> 01:33:54,227
 � Тялото ми е мъртво

1316
01:33:54,229 --> 01:33:55,996
 � Тялото ми е мъртво

1317
01:33:55,998 --> 01:33:58,231
 � И червеите ще пируват

1318
01:33:58,233 --> 01:34:00,100
 � Тялото ми е мъртво

1319
01:34:00,102 --> 01:34:02,068
 � Тялото ми е мъртво

1320
01:34:02,070 --> 01:34:05,238
� Но мисля, че аз
най-накрая да видя светлината

1321
01:34:05,240 --> 01:34:06,172
 � О, да

1322
01:34:06,174 --> 01:34:07,874
 � Мисля, че виждам светлината

1323
01:34:07,876 --> 01:34:09,743
 � Мисля, че виждам светлината

1324
01:34:09,745 --> 01:34:11,411
 � През пукнатината в ковчега ми

1325
01:34:11,413 --> 01:34:13,847
 � Мисля, че виждам светлината

1326
01:34:13,849 --> 01:34:15,782
 � Мисля, че виждам светлината

1327
01:34:15,784 --> 01:34:17,250
 � Мисля, че виждам светлината

1328
01:34:17,252 --> 01:34:21,121
 � И моята душа е
ще е наред

1329
01:34:21,123 --> 01:34:23,206
 � Да

1330
01:34:23,207 --> 01:34:25,290
 � Вече бях стегнал багажа
и всичко е готово за работа

1331
01:34:25,293 --> 01:34:29,129
 � Когато жътварката се обади

1332
01:34:29,131 --> 01:34:30,964
 � Молех се на Господ

1333
01:34:30,966 --> 01:34:32,966
 � Няма ли да дойдеш
и спаси душата ми

1334
01:34:32,968 --> 01:34:36,803
 � Докато тялото ми се размразяваше

1335
01:34:36,805 --> 01:34:39,072
 � Ами те ме затвориха в земята

1336
01:34:39,074 --> 01:34:41,041
� Хвърлиха ме в земята

1337
01:34:41,043 --> 01:34:42,676
 � Проповедникът каза молитва

1338
01:34:42,678 --> 01:34:44,911
 � Докато ме спускаха надолу

1339
01:34:44,913 --> 01:34:46,780
 � Хвърлиха ме в земята

1340
01:34:46,782 --> 01:34:48,281
 � Хвърлиха ме в земята

1341
01:34:48,283 --> 01:34:52,218
 � Но мисля, че аз
най-накрая да видя светлината

1342
01:34:52,220 --> 01:34:54,721
 � Е, мисля, че виждам светлината

1343
01:34:54,723 --> 01:34:56,156
 � Мисля, че виждам светлината

1344
01:34:56,158 --> 01:34:58,091
 � През пукнатината в ковчега ми

1345
01:34:58,093 --> 01:35:00,393
 � Мисля, че виждам светлината

1346
01:35:00,395 --> 01:35:02,395
 � Мисля, че виждам светлината

1347
01:35:02,397 --> 01:35:03,930
 � Мисля, че виждам светлината

1348
01:35:03,932 --> 01:35:07,801
 � И моята душа е
ще се оправя

1349
01:35:07,803 --> 01:35:10,136
 � Защото мисля
Виждам светлината

1350
01:35:10,138 --> 01:35:11,838
 � Мисля, че виждам светлината

1351
01:35:11,840 --> 01:35:13,807
 � През пукнатината в ковчега ми

1352
01:35:13,809 --> 01:35:16,042
� Мисля, че виждам светлината

1353
01:35:16,044 --> 01:35:18,044
 � Мисля, че виждам светлината

1354
01:35:18,046 --> 01:35:19,479
 � Мисля, че виждам светлината

1355
01:35:19,481 --> 01:35:23,383
 � И моята душа е
ще се оправя

1356
01:35:23,385 --> 01:35:27,220
 � И моята душа е
ще се оправя

1357
01:35:27,222 --> 01:35:28,354
 � И моята душа

1359
01:35:51,313 --> 01:35:52,879
 � Събудих се една сутрин

1360
01:35:52,881 --> 01:35:56,015
 � И аз ритнах кучето си

1361
01:35:56,017 --> 01:35:58,017
 � Ударих главата на съседа си

1362
01:35:58,019 --> 01:36:01,521
 � С голям кленов дънер

1363
01:36:01,523 --> 01:36:03,456
 � Тогава се обадих на неговия
голяма дебела космата жена

1364
01:36:03,458 --> 01:36:05,525
 � Голям дебел космат мърляч

1365
01:36:05,527 --> 01:36:08,795
 � Имах блус

1366
01:36:08,797 --> 01:36:12,432
 � Злият шибан блус

1368
01:36:32,420 --> 01:36:37,090
 � Откраднах тази кола
и тръгнах към центъра

1369
01:36:37,092 --> 01:36:38,424
 � Видях разносвача

1370
01:36:38,426 --> 01:36:42,295
Прегазих това малко копеле

1371
01:36:42,297 --> 01:36:43,930
Хвърли го на заден ход

1372
01:36:43,932 --> 01:36:46,432
И смачка мозъка му в земята

1373
01:36:46,434 --> 01:36:49,569
Имах блус

1374
01:36:49,571 --> 01:36:53,473
Злият копеле блус

1375
01:37:13,261 --> 01:37:17,597
Вървях 90
и чух воя на сирената

1376
01:37:17,599 --> 01:37:22,001
Ченгето ме дърпа,
казва, че ме води в затвора

1377
01:37:23,305 --> 01:37:29,858
Подкрепете ни и станете VIP член
за премахване на всички реклами от www.OpenSubtitles.org


